Lui qui, à 41 ans, ne croyait pas au coup de foudre venait de découvrir la beauté de l’amour-passion et de la tendresse. Cette révélation bouleversera son existence et tout ce qu’il croyait de l’amour ou de la sexualité. Désormais, dans ses romans aussi, Georges Simenon en parlera avec moins de froideur. Lettre à mon juge est né de cette passion fulgurante qu’il était en train de vivre avec Denyse, avec celle qui deviendra sa seconde épouse. L’écriture de ce livre le taraudera pendant douze mois. Ce n’est que quelques semaines avant sa mort, qu’il offrait à Robert Benoit l’autorisation d’adapter et d’interpréter sur scène, ce roman qui lui tenait tant à cœur. Ce geste, qui est considéré par tous ceux l’ont connu comme une attitude rare dans la vie de cet auteur, a permis au comédien de présenter son spectacle au Festival Off d’Avignon devant un public enthousiaste.La cause est entendue : crime passionnel Charles Alavoine, respectable médecin de la Roche-sur-Yon est en prison ; il a assassiné une femme. Mais au-delà du verdict il reste la réalité humaine... Dans une longue lettre adressée à son juge d’instruction, peu après sa condamnation, Alavoine retrace les étapes du chemin qui l’ont conduit au meurtre. Certaines rencontres ne sont-elles pas trop fortes pour un caractère timide et soumis ? La crainte, la jalousie, le confinement de la vie provinciale et du rôle social, l’explosion des pulsions trop longtemps contenues... Ces thèmes obsédants de l’univers romanesque propre à Simenon trouvent ici une expression lucide, dépouillée, quasi désespérée.