Nous sommes en mars 1968, la prof principale vient voir les parents de Bérénice De Bombière pour leur signifier que leur fille est nulle en oral et qu'elle ratera son bac une 3 ème fois si elle ne s'améliore pas. Elle leur propose d'héberger des élèves Anglais et Allemands en mai dans le cadre d'un échange scolaire. Ceux ci arrivent mais, surprise, les lycéens sont en fait retraités et passent leur bac en candidat libre. Pendant ce temps là, mai 68 fait son œuvre dans l'usine de mercurochrome du père de Bérénice. Les deux anciens vont alors entrainer la lycéenne dans la tourmente de mai 68 et mettre ses parents bourgeois dans un grand embarra.Un C.R.S un peu idiot viendra compliquer la vie du couple bourgeois en les faisant mettre en garde à vue à cause d'un quiproquo. Leur fille, si timide et effacée va alors profiter de la situation pour s'émanciper de ses parents.