J'ai connu la voix de Oum Kalsoum enfant. Pieds noirs Marocains, mes grands parents l'adoraient et passaient ses cassettes en boucle dans la voiture qui nous conduisait en Espagne. Même si j'ai toujours aimé sa voix, je ne m'expliquais pas la ferveur qui l'entourait.
C'est qu'Oum Kalsoum est liée à l'histoire de l'Egypte et du Monde Arabe comme aucune artiste ne l'a jamais été. Née avec le siècle, sa vie semble scandée au rythme des révolutions
et des guerres qui agitent le pays. D'abord proche du roi Farouk, elle est rappelée par Nasser au moment de la révolution. On la retrouve après la défaite de la Guerre des Six-Jjours dans une série de concerts de soutien à l'effort de guerre dans les pays Arabes et à Paris. A l'Olympia, on craint même pour sa sécurité. Mais le soir du spectacle, Juifs et Arabes remplissent la salle, c'est un triomphe.
Inspiré du roman de Selim Nassib "Oum", Adel Akim écrit la vie de la plus belle voix de
l'Egypte. Tantôt documentaire, tantôt plus intimiste, Lotfi Achour met en scène cette vie fleuve. Tableaux après tableaux, se révèle à nous la personnalité de la chanteuse : intransigeante avec ceux qui l'entourent, paradoxale dans ses choix politiques car prête à tout sacrifier pour le chant. Un beau spectacle pour découvrir ou retrouver la chanteuse.