![](../img/t.gif)
![](../img/z.gif)
![](../img/t.gif)
![](../img/z.gif)
![](../img/t.gif)
La Ronde de nuit
de collectif (sur une proposition d'Ariane Mnouchkine)
Mise en scène de Hélène Cinque
Avec Hélène Cinque, Caroline Panzera (en alternance), Omid Rawendah, Harold Savary, Shorhreh Sabaghy, Farid Ahmad, Haroon Amani, Ghulam Reza Rajabi, Taher Baig, Caroline Panzera, Shafiq Kohi, Aref Banuhar, Wajma Tota Khil, Shohreh Sabaghy, Saboor Dilawar, Haroon Amani, Sayed Ahmad Hashimi, Asif Mawdudi, Ghulam Reza Rajabi, Farid Ahmad Joya, Wioletta Michalczukn, Mustafa Habibi, Mujtaba Habibi
-
-
Du 27/03/2013 au 28/04/2013
Du mardi au samedi à 20h, samedi et dimanche à 15h (excepté les samedis 30 mars et 6 avril).
Théâtre du Soleil
Cartoucherie
75012 PARIS
Métro Château de Vincennes
01 43 98 16 96
Peut-on imaginer la vie de ceux qui ont dû fuir leur terre en guerre ? La compagnie Aftaab nous en propose un aperçu et nous touche droit au coeur.
L'aventure du Théâtre Aftaab est intense, tant géographique qu'humaine. En 2005, Ariane Mnouchkine et toute la compagnie du Théâtre du Soleil sont invités à Kaboul à la suite de leur création Le Dernier Caravanserail sur l'immigration et l'exil des peuples de pays en conflits. Arrivée sur place, Ariane Mnouchkine organise un stage de théâtre avec masques balinais et italiens. Un rêve pour certains, une véritable découverte pour d'autres. De ces semaines de travail, de recherche et de partage, un projet est proposé et se met en place sous la patte de Maurice Durozier et Shaghayegh Beheshti, tous deux comédiens au Théâtre du Soleil. Avec plusieurs comédiens afghans sélectionnés pendant le stage, ils montent le mythique Roméo et Juliette de William Shakespeare. Fort de son succès, le Théâtre du Soleil invite ses enfants, le Théâtre Aftaab (soleil en dari), à la Cartoucherie à Paris pour parfaire sa passion du théâtre.Depuis ce jour, ils sont une dizaine à travailler dans les locaux du Théâtre du Soleil et à présenter leurs spectacles en France et lors de tournées à Kaboul et ailleurs.Après Roméo et Juliette de Shakespeare et le merveilleux Tartuffe de Molière, le Théâtre Aftaab nous dévoile aujourd'hui son sixième spectacle et deuxième création collective. Un spectacle très attendu. Attendu par tous les amoureux de la compagnie Aftaab mais également par les inconditionnels de Madame Ariane Mnouchkine. En effet, la célèbre metteuse en scène est venue peaufiner le travail et y apposer un il expert.Une création magnifique et importante donc. Un travail que l'on peut inscrire dans la continuité de leur toute première création Ce Jour-là. Les années ont passé, la vie et les expériences aussi. Après six années passées en France, à Paris, dans un pays plein de promesses et d'espoir, qu'elle en est la vision aujourd'hui ? La Ronde de nuit, c'est cela.La directrice du théâtre montre les lieux à Nader, le nouveau gardien, et lui explique le fonctionnement du théâtre. Un théâtre digne d'une caverne d'Ali Baba, empli de trésors qu'il faut garder et protéger. Un théâtre particulier, dans les bois, entouré de vie. De la jolie danseuse qui réside ici, au vieux monsieur qui y vient pour prendre une douche chaude et de l'adorable péripatéticienne qui partage cette vie de bohème et d'art. Nader va découvrir ce monde bien loin de sa terre natale, l'Afghanistan. Ce soir, Sohrab, son ami, passe le voir avant de s'envoler pour Kaboul. Mais il est suivi par tout un groupe de réfugiés afghans qui leur demande asile pour cette nuit que la météo annonce apocalyptique. Le temps que la lune fasse sa ronde dans le ciel, chacun d'entre eux dévoilera un moment de sa vie, de son histoire. Entre rêve, fantasme et cauchemar, ce sont des bribes de la vie de ces personnes que l'on croise tous les jours dans les rues des grandes villes, qui nous seront données. Pendant de longs mois, avec amour et sincérité, les comédiens de La Ronde de nuit, qu'ils soient afghans, français ou polonais, ont improvisés ensemble pour offrir un travail touchant, au plus près de la réalité. Une réalité que beaucoup de personnes ignorent alors qu'ils sont tellement nombreux de par le monde, ceux dont cette vie est une bien triste réalité quotidienne.Touchant, poignant et à la fois tellement drôle ! On passe du rire aux larmes sur un rythme soutenu, oscillant entre douceur et brutalité. Certains personnages sont un régal comme Francis, le clochard des bois, Rajab qui a un sérieux problème relationnel avec les femmes, ou encore la mère de Nader, une femme afghane qui marque les mémoires. Tous ensemble, les comédiens nous offrent des personnages haut en couleurs et attachants.La mise en scène est menée de main de maître et chacun des nombreux comédiens présents sur scène possèdent son moment. La vision de la scène se dessine comme des tableaux vivants d'une réalité déconcertante.C'est un véritable plaisir d'entendre cette langue magnifique qu'est le dari. La majorité du spectacle est en français et le surtitrage est clair et bien mené, aussi la compréhension est-elle aisée et l'on suit les histoires et les discussions sans aucune difficulté. Ils nous font même le plaisir d'une chanson afghane, mais elle nous laisse un goût de trop peu.Un spectacle qui donne envie d'aimer, de se révolter, de voyager, de partager... Un spectacle fort qui bouscule les idées reçues. Un appel au réveil, au rêve, à l'amour, au souhait d'un monde meilleur. Un appel à la paix.
Cyriel Tardivel
06/04/2013
![Affiche](./index_files/bando-alaffiche.png)
AVIGNON
L'Optimist
de Dominique Bethune
Mise en scène de Alain Illel
Ce spectacle est une invitation intimiste dans la vie de Juliette Gréco. On apprend que Juliette est danseuse avant d'être chanteuse et comédienne. Elle chante surtout à St Germain des Prés. C'est une muse entourée de Sartre, Simone de Beauvoir, Vian, Prévert, Piccoli, Mile...
L'avis de Geneviève Brissot
L'Optimist
![](../img-article/Yeyeve_HWLY25.jpg)
AVIGNON
![](../img/t.gif)
![](../img/z.gif)
![](../img/t.gif)
Gréco, la vie d'une jolie môme
de Dominique BethuneMise en scène de Alain Illel
Ce spectacle est une invitation intimiste dans la vie de Juliette Gréco. On apprend que Juliette est danseuse avant d'être chanteuse et comédienne. Elle chante surtout à St Germain des Prés. C'est une muse entourée de Sartre, Simone de Beauvoir, Vian, Prévert, Piccoli, Mile...
L'avis de Geneviève Brissot