Le "nulle part" évoqué ici, c’est l’Europe... Pour Luis Sepulveda – bien connu pour ses ouvrages qui relèvent au moins autant du conte que du roman d’aventures, on se souvient du Vieux qui lisait des romans d’amour qui le rendit célèbre en France dès 1992. Si Sepulveda est chilien, Luis Jaime-Cortez est argentin. Sur un plateau de théâtre, il a repris à son compte l’histoire de Luis Sepulveda pour en faire un véritable spectacle dans lequel il interprète plusieurs personnages. A cette fin, il utilise aussi des masques.La vie de Luis Sepulveda, faut-il le préciser, a été longtemps un authentique roman d’aventures dans lequel sa vie même a été mise en jeu... Dans son enfance où son grand père, un vieil anarchiste, l’emmenait pisser contre les portes des églises, dans sa jeunesse de militant, puis ses deux années dans les geôles et salles de torture de Pinochet. Dans son exil forcé enfin à travers l’Amérique latine... pour arriver enfin en Europe. En Espagne, plus précisément, où il a retrouvé son oncle et vit toujours... et continue à écrire des contes et romans dans le style des écritures latino-américaines.Le Neveu d’Amérique est un spectacle passionnant d’une heure quarante mené de main de maître par un authentique conteur et acteur... où l’on n’a pas l’occasion de trouver le temps long une seule minute ! Même si le texte n’a pas été écrit pour le théâtre, il acquiert dès le début une densité dramatique très forte intensifiée encore par le jeu de l’acteur.Au bout du compte, ce récit authentique laisse place à une profonde réflexion sur le sens de la condition humaine, mais aussi sur la condition d’artiste, et un hymne à la liberté.