"Don Quichotte, nom du héros d’un roman de Cervantes, homme généreux et chimérique qui se pose en redresseur de torts, en défenseur des opprimés." Sans être tout à fait explicite, le Robert, avec l’expression "qui se pose", introduit une donnée intéressante du récit de Cervantes. Oui, Don Quichotte prétend défendre les opprimés, mais il est fort rare qu’il ne se trompe pas d’ennemi. Il lui arrive même de punir qui ne le mérite pas et de laisser filer des méchants. Don Quichotte est tout simplement une histoire de plaies et de bosses ! L’agressivité totalement irréfléchie du "chevalier à la triste figure" le conduit à se précipiter dans des conflits qui le plus souvent tournent au désastre, pour lui-même comme pour son valet. Cette nouvelle réalisation de Philippe Adrien avec la compagnie du Troisième œil a l’originalité et l’audace de faire jouer Bruno Netter, comédien aveugle, dans le rôle de Don Quichotte.